O rapaz que pensava que o mundo era redondo

Três corações eu tivesse! E, em três corações, não iria caber o tanto que me fazes sentir. Mesmo que apertasse, dividisse, e os corações ficassem tão cheios, a rebentar, quase a estourar de ti. Ainda assim, ai de mim se tivesse três corações! Nunca iria distribuir-te, nem que fosse com peso e medida, em três porções iguais, porque eu sinto-te como um todo e esse todo não pode ser dividido.

Três corações eu tivesse! Eu, que só tenho um, pequeno e apertado, que transborda sempre tanto de ti e bate com a intesidade de muitos. Mas, o que transborda, nunca se perde, renova-se a cada dia. Ainda assim, três corações eu tivesse e os três seriam só teus.